I suggest you contact Kaufmann's Streamborn
in Tigard, Or. They can tell you what rivers are fishing good and line you up with a guide. They are all fisherman and know the area well.
Here is a link
to the Oregon fresh water fishing. I think you are going to miss the Summer Steelhead around Portland.