All the info you want will be found here:
USGS Real-Time Data for Montana_ Streamflow
If you do some clicking around you'll learn how to figure out what average flows are for specific days, water temps past and present etc.
To keep you jonesing and informed, this is a great Missoula report, and Jim - the guy that writes these things - is quite entertaining as well.
Missoula Fishing Report