Sharpie markers and Sally's don't work together. Two different chemicals, just like lacquer and polyurethane don't play well together.
Epoxy will work just fine as its a different chemical than sharpie. Acrylic will work find with Sally's too. My preference when I do work with poppers is to color however you want, then epoxy, 5-minute works fine, and then a coat of Sally's.