+1 for what Countr21 says about the trails and some of the difficulties.
Here is an older thread on the Winds that you might find interesting:
wind river range--looking for base camp recommendation
Here is the trip I did last year on horses:
Wind River Mtns Fishing Trip