Re: Source for "Bread Flys"
To me that feather-craft bread fly looks like its velcro, felt, or a furniture slider pad. All could be easily superglued to a hook, but I don't know how well they'd float.
Another option would be to superglue sections of sponge to a hook. One could also add flavor/scent to the sponge, but you didn't hear that here.